Balances presentados a la Bolsa de Comercio de Bs. As.
[Volver]   
Empresa : MASU-Massuh SA

Septiembre - 2005
SOCIEDAD MASSUH S.A. C.A. 95.526 V.L. N/C                                      
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 30/09/05   TRIMESTRE 3ER ( TERCERO )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                388   DEUDAS                           95.307 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     21.896  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             50.433   DEUDAS                          145.044 
  OTROS                                 PREVISIONES                       2.196 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                     19.626   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.311  TOTAL PATRIMONIO NETO            245.873 
  INVERSIONES                     915  TOTAL PASIVO + P.NETO            488.421 
  BIENES DE USO               393.849  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             488.421                                           
    

 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     99.656 INGR.DE EXPLOTACION          54.171 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION            2.021 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO           1.092 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS             37.837 RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                2.068 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                   1.092 
  RESULTADOS NO ASIG.                51.222                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                245.873                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                5.133                        
            PASIVOS                               43.080

Junio - 2005
SOCIEDAD MASU MASSUH S.A. CAP. ADM. 95.526 V.L. N/C                            
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 30.06.05   TRIMESTRE 4TO ( MEMORIA )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                211   DEUDAS                           87.784 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     20.895  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             44.735   DEUDAS                          143.620 
  OTROS                                 PREVISIONES                       1.678 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                     18.036   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.311  TOTAL PATRIMONIO NETO            244.781 
  INVERSIONES                     917  TOTAL PASIVO + P.NETO            477.864 
  BIENES DE USO               391.755  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             477.864                                           
    

 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     99.656 INGR.DE EXPLOTACION         221.643 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION           16.557 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO          15.565 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS             37.837 RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                2.068 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                  15.565 
  RESULTADOS NO ASIG.                50.130                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                244.781                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                2.638                        
            PASIVOS                               36.151

Marzo - 2005
SOCIEDAD MASU MASSUH VL N/C CA 95.526                                          
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 31.03.05   TRIMESTRE 3ER ( TERCERO )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                952   DEUDAS                           80.275 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     23.198  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             39.418   DEUDAS                          139.081 
  OTROS                                 PREVISIONES                       1.585 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                     13.590   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.246  TOTAL PATRIMONIO NETO            249.102 
  INVERSIONES                     919  TOTAL PASIVO + P.NETO            470.045 
  BIENES DE USO               390.718  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             470.045                                           

 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     99.656 INGR.DE EXPLOTACION         166.276 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION           13.709 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO          14.900 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS             37.837 RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                2.068 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                  14.900 
  RESULTADOS NO ASIG.                54.451                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                249.102                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                2.330                        
            PASIVOS                               34.063

Diciembre - 2004
SOCIEDAD MASU MASSUH VL N/C CA 95.526                                          
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 31.12.04   TRIMESTRE 2DO ( SEGUNDO )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES              1.064   DEUDAS                           81.464 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     21.382  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             40.709   DEUDAS                          140.612 
  OTROS                                 PREVISIONES                       1.546 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                     11.631   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.246  TOTAL PATRIMONIO NETO            243.708 
  INVERSIONES                     921  TOTAL PASIVO + P.NETO            467.331 
  BIENES DE USO               390.374  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             467.331                                           
    

 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     99.656 INGR.DE EXPLOTACION         106.397 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION            9.632 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO           9.505 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS             37.837 RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                2.068 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                   9.505 
  RESULTADOS NO ASIG.                49.057                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                243.708                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                3.358                        
            PASIVOS                               32.967

Septiembre - 2004
 SOCIEDAD MASU MASSUH S.A. CAP. ADM.95.526  V.L. N/C                            
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 30.09.04   TRIMESTRE 1RO ( PRIMERO )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                229   DEUDAS                           83.038 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     23.974  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             41.550   DEUDAS                          143.989 
  OTROS                                 PREVISIONES                       1.528 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                     10.262   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.246  TOTAL PATRIMONIO NETO            239.575 
  INVERSIONES                     923  TOTAL PASIVO + P.NETO            467.931 
  BIENES DE USO               389.744  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             467.931                                           
    
     
 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     99.656 INGR.DE EXPLOTACION          54.244 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION            6.389 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO           5.419 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS             37.837 RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                1.525 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                   5.419 
  RESULTADOS NO ASIG.                45.267                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                239.375                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                2.302                        
            PASIVOS                               28.093

Junio - 2004
SOCIEDAD MASSUH  S. A.                                                         
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 30/06/04   TRIMESTRE 4TO ( MEMORIA )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES               214.   DEUDAS                           73.094 
  INVERSIONES                       0   PREVISIONES                           0 
  CREDITOS                     18.790  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             40.586   DEUDAS                          158.483 
  OTROS                             0   PREVISIONES                       1.457 
  LLAVE DE NEGOCIO                  0                                           
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                            0 
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                     10.230   DERIVADOS                             0 
  BIENES DE CAMBIO              1.246  TOTAL PATRIMONIO NETO            229.164 
  INVERSIONES                     949  TOTAL PASIVO + P.NETO            462.200 
  BIENES DE USO               390.182  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                  0                                           
  OTROS                             0                                           
  LLAVE DE NEGOCIO                  0                                           
     TOTAL ACTIVO             462.200                                           
                              
 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     93.739 INGR.DE EXPLOTACION         184.044 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                   0 RESULT.EXPLOTACION           15.993 
  ACCS.A DISTRIBUIR                   4.238 RESULTADO ORDINARIO          11.676 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.               0 
  APORT.NO CAPITALIZADOS             34.725 RES.EXTRAORDINARIO                0 
  GANANCIAS RESERVADAS                1.525 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                  0 DEL PERIODO                  11.676 
  RESULTADOS NO ASIG.                39.847                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                229.164                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                1.195                        
            PASIVOS                               30.341

Marzo - 2004
SOCIEDAD MASU MASSUH VL N/C CA 84.152                                          
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 31.03.04   TRIMESTRE 3ER ( TERCERO )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES              1.588   DEUDAS                           71.969 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     22.420  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             38.301   DEUDAS                          169.153 
  OTROS                                 PREVISIONES                      34.431 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                      8.390   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.108  TOTAL PATRIMONIO NETO            185.687 
  INVERSIONES                     951  TOTAL PASIVO + P.NETO            461.242 
  BIENES DE USO               388.481  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             461.242                                           
                 
 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     88.282 INGR.DE EXPLOTACION         134.995 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION           14.156 
  ACCS.A DISTRIBUIR                   1.732 RESULTADO ORDINARIO          10.340 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS                617 RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                1.525 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                  10.340 
  RESULTADOS NO ASIG.                38.440                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                185.687                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                1.333                        
            PASIVOS                               26.726

Diciembre - 2003
SOCIEDAD MASU MASSUH SA VL N/C CA 84.152                                       
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 31.12.03   TRIMESTRE 2DO ( SEGUNDO )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                154   DEUDAS                           64.994 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     17.164  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             19.530   DEUDAS                          146.268 
  OTROS                                 PREVISIONES                      30.823 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                      4.539   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.108  TOTAL PATRIMONIO NETO            179.227 
  INVERSIONES                  45.854  TOTAL PASIVO + P.NETO            421.314 
  BIENES DE USO               332.961  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             421.314                                           
                 
 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     88.282 INGR.DE EXPLOTACION          79.232 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION            7.481 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO           6.231 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS                    RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                1.525 RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                   6.231 
  RESULTADOS NO ASIG.                34.331                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                179.227                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                  942                        
            PASIVOS                               19.373

Septiembre - 2003
SOCIEDAD MASSUH S.A.    VL N/C                                                 
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 30/09/03   TRIMESTRE 1RO ( PRIMERO )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                151   DEUDAS                           53.620 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     13.073  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             19.871   DEUDAS                          151.855 
  OTROS                                 PREVISIONES                      36.678 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                      3.749   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.108  TOTAL PATRIMONIO NETO            175.210 
  INVERSIONES                  45.770  TOTAL PASIVO + P.NETO            417.064 
  BIENES DE USO               333.339  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             417.064                                           

 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     88.282 INGR.DE EXPLOTACION          39.637 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION            3.629 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO           2.434 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS                    RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                      RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                   2.434 
  RESULTADOS NO ASIG.                31.839                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                175.210                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                1.129                        
            PASIVOS                               18.401

Junio - 2003
                                                                                
 SOCIEDAD MASU MASSUH S.A.                                                      
             VALORES EXPRESADOS EN MILES DE PESOS (SIN REDONDEOS)               
 BALANCE AL 30.06.03   TRIMESTRE 4TO ( MEMORIA )                                
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                121   DEUDAS                           47.379 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     10.986  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             18.630   DEUDAS                          150.577 
  OTROS                                 PREVISIONES                      41.821 
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
                                        DIF.TRANST.DE                           
                                        CONVERSION                              
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  DIF.MEDICION INSTRUM.                   
  CREDITOS                      4.405   DERIVADOS                               
  BIENES DE CAMBIO              1.108  TOTAL PATRIMONIO NETO            173.889 
  INVERSIONES                  45.269  TOTAL PASIVO + P.NETO            413.667 
  BIENES DE USO               333.144  OBSERVACIONES :                          
  BIENES INTANGIB.                                                              
  OTROS                                                                         
  LLAVE DE NEGOCIO                                                              
     TOTAL ACTIVO             413.667                                           
 
 PATRIMONIO NETO                             RESULTADO DEL EJERCICIO            
  CAPITAL SOCIAL                     88.282 INGR.DE EXPLOTACION         144.716 
  ACCS. PROP.EN CARTERA                     RESULT.EXPLOTACION           18.503 
  ACCS.A DISTRIBUIR                         RESULTADO ORDINARIO          30.359 
  AJUSTE INT.DEL CAPITAL             55.088 RES.OPERAC.DISCONT.                 
  APORT.NO CAPITALIZADOS                    RES.EXTRAORDINARIO                  
  GANANCIAS RESERVADAS                      RESULTADO FINAL                     
  RES.TECNICAS CONTABLES                    DEL PERIODO                  30.359 
  RESULTADOS NO ASIG.                30.518                                     
 TOTAL DEL PATR.NETO                173.889                                     
                                                                                
                                                                                
                    ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                      
                                                                                
            ACTIVOS                                1.325                        
            PASIVOS                               17.185

Marzo - 2003
SOCIEDAD MASSUH S.A.                                                           
                                                    VALORES EXPRESADOS          
 BALANCE AL 31/03/03   TRIMESTRE 3RO ( TERCERO )     EN MILES DE PESOS          
                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                    1.989                     
                                                                                
           PASIVOS                                   20.092                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION                  107.110                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION                  14.511                     
           RESULTADO ORDINARIO                       27.777                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO                                             
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO    27.777

Diciembre - 2002
 SOCIEDAD MASU MASSUH SA C.A. 84.152.463 V.L. N/C                               
                                                      VALORES EXPRESADOS        
 BALANCE AL 31.12.02   TRIMESTRE 2DO ( SEGUNDO )     EN MILES DE PESOS          
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES                251   DEUDAS                           48.976 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                     14.534          NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO             17.576   DEUDAS                          154.808 
  OTROS                                 PREVISIONES                      22.262 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL                   88.282 
                                        ACCS.PROPIAS EN CART.                   
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                      4.405   AJUSTE INTEG. DEL CAP.           54.100 
  BIENES DE CAMBIO              1.336   APORTES NO CAPITALIZ.            25.527 
  INVERSIONES                  44.304   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO               333.507   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.              21.958 
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO              189.869 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO             415.915  TOTAL PAS.+PATR.NETO             415.915 

                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                    2.342                     
                                                                                
           PASIVOS                                   21.818                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION                   71.156                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION                   9.697                     
           RESULTADO ORDINARIO                       21.800                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO                                             
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO               21.800

Septiembre - 2002
 SOCIEDAD MASU  CAP. ADM.: 84.152.463 V.L.: N/C                                 
                                                                                
 BALANCE AL 30.09.02   TRIMESTRE 1RO ( PRIMERO )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES            140.785   DEUDAS                       46.340.867 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 15.685.231          NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO         17.524.315   DEUDAS                      149.574.595 
  OTROS                                 PREVISIONES                  39.062.507 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               88.282.239 
                                        ACCS.PROPIAS EN CART.                   
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  4.411.036   AJUSTE INTEG. DEL CAP.       56.037.712 
  BIENES DE CAMBIO          1.336.451   APORTES NO CAPITALIZ.        25.875.237 
  INVERSIONES              40.911.714   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           340.128.858   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.          14.965.233 
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO          185.160.421 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         420.138.390  TOTAL PAS.+PATR.NETO         420.138.390 

                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                1.287.621                     
                                                                                
           PASIVOS                               11.892.445                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               35.571.504                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION               4.665.562                     
           RESULTADO ORDINARIO                   14.965.233                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO                       0                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO           14.965.233

Junio - 2002
 SOCIEDAD MASU MASSUH S.A. CAP. ADM. 84.152.463 V.L N/C                         
                                                                                
 BALANCE AL 30.06.02   TRIMESTRE 4TO ( MEMORIA )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES            189.117   DEUDAS                       40.685.243 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 15.225.789                                           
  BIENES DE CAMBIO         15.944.643  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  OTROS                                 DEUDAS                      145.999.766 
                                        PREVISIONES                  38.871.437 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               88.282.239 
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  4.426.836   AJUSTE INTEG. DEL CAP.       40.024.971 
  BIENES DE CAMBIO          1.336.451   APORTES NO CAPITALIZ.        23.004.300 
  INVERSIONES              36.539.921   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           303.208.199   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.                     
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO          151.311.510 

                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                1.236.404                     
                                                                                
           PASIVOS                               14.446.704                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION              105.275.877                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION              19.435.692                     
           RESULTADO ORDINARIO                   13.095.176                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO                  69.700                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO           13.164.876

Marzo - 2002
SOCIEDAD MASU  CAP. ADM.: 84.152.463  V.L.: N/C                                
                                                                                
 BALANCE AL 31.03.02   TRIMESTRE 3RO ( TERCERO )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES            246.965   DEUDAS                       36.980.313 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 19.305.537                                           
  BIENES DE CAMBIO          9.089.307  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  OTROS                                 DEUDAS                       95.816.384 
                                        PREVISIONES                   1.249.954 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               62.281.114 
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  5.626.836   AJUSTE INTEG. DEL CAP.                  
  BIENES DE CAMBIO            984.919   APORTES NO CAPITALIZ.        23.004.300 
  INVERSIONES              27.385.867   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           156.692.634   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.                     
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO           85.285.414 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         219.332.065  TOTAL PAS.+PATR.NETO         219.332.065 

                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                2.166.704                     
                                                                                
           PASIVOS                                9.383.724                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               41.496.249                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION               7.188.291                     
           RESULTADO ORDINARIO                     -368.281                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO                  35.619                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO             -332.662

Diciembre - 2001
SOCIEDAD MASU MASSUH SA C.A. 85.152.463 VL N/C                                 
                                                                                
 BALANCE AL 31.12.01   TRIMESTRE 2DO ( SEGUNDO )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES             69.965   DEUDAS                       27.399.342 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 31.261.263          NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO          5.360.308   DEUDAS                       92.292.206 
  OTROS                                 PREVISIONES                   1.329.567 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               66.465.615 
                                        ACCS.PROPIAS EN CART.                   
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  5.626.836   AJUSTE INTEG. DEL CAP.                  
  BIENES DE CAMBIO            984.919   APORTES NO CAPITALIZ.        24.614.733 
  INVERSIONES              12.256.065   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           156.542.107   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.                     
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO           91.080.348 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         212.101.463  TOTAL PAS.+PATR.NETO         212.101.463 
  
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                  378.992                     
                                                                                
           PASIVOS                               80.937.313                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               28.365.050                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION               3.664.661                     
           RESULTADO ORDINARIO                    3.816.143                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO                  35.696                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO            3.851.839

Septiembre - 2001
SOCIEDAD MASU MASSUH SA CA 84.152.463 VL N/C                                   
                                                                                
 BALANCE AL 30.09.01   TRIMESTRE 1ER ( PRIMERO )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES            127.034   DEUDAS                       28.231.089 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 26.968.987          NO CORRIENTES                    
  BIENES DE CAMBIO          6.461.217   DEUDAS                      109.221.292 
  OTROS                                 PREVISIONES                   1.307.266 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               88.282.239 
                                        ACCS.PROPIAS EN CART.                   
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  5.629.759   AJUSTE INTEG. DEL CAP.                  
  BIENES DE CAMBIO            984.919   APORTES NO CAPITALIZ.                   
  INVERSIONES              14.429.269   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           157.296.143   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.         -15.144.558 
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO           73.137.681 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         211.897.328  TOTAL PAS.+PATR.NETO         211.897.328 
                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                1.283.123                     
                                                                                
           PASIVOS                               79.627.140                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               15.988.288                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION               2.039.874                     
           RESULTADO ORDINARIO                   10.661.519                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO                  35.729                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO           10.697.248

Junio - 2001
SOCIEDAD MASU MASSUH S.A. CAP. ADM. 84.152.463 V..LN/C                         
                                                                                
 BALANCE AL 30.06.01   TRIMESTRE 4TO ( MEMORIA )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES            188.676   DEUDAS                       26.016.632 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 25.947.676                                           
  BIENES DE CAMBIO          6.674.802  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  OTROS                                 DEUDAS                      136.059.940 
                                        PREVISIONES                   1.373.799 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               88.282.239 
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  5.629.760   AJUSTE INTEG. DEL CAP.                  
  BIENES DE CAMBIO            984.919   APORTES NO CAPITALIZ.                   
  INVERSIONES              12.723.783   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           158.132.936   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.         -41.450.058 
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO           46.832.181 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         210.282.552  TOTAL PAS.+PATR.NETO         210.282.552 
                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                  829.794                     
                                                                                
           PASIVOS                               95.040.605                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               74.039.789                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION               4.756.962                     
           RESULTADO ORDINARIO                  -18.172.890                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO               4.732.985                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO          -13.439.905

Marzo - 2001
 SOCIEDAD MASU MASSUH S.A. CAP. ADM. 84.152.463 V.L. N/C                        
                                                                                
 BALANCE AL 31.03.01   TRIMESTRE 3RO ( TERCERO )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES             73.329   DEUDAS                       24.045.945 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 29.656.855                                           
  BIENES DE CAMBIO          6.815.940  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  OTROS                                 DEUDAS                      133.375.377 
                                        PREVISIONES                   1.405.897 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               88.282.239 
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  5.350.076   AJUSTE INTEG. DEL CAP.                  
  BIENES DE CAMBIO            838.266   APORTES NO CAPITALIZ.                   
  INVERSIONES              11.208.759   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           158.063.828   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.         -35.102.405 
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO           53.179.834 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         212.007.053  TOTAL PAS.+PATR.NETO         212.007.053 
                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                  971.907                     
                                                                                
           PASIVOS                               91.461.473                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               55.739.945                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION               2.706.815                     
           RESULTADO ORDINARIO                  -14.818.364                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO               7.726.112                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO           -7.092.252

Diciembre - 2000
SOCIEDAD MASU  CAP. ADM.: 84.152.463  V.L.: N/C                                
                                                                                
 BALANCE AL 31.12.00   TRIMESTRE 2DO ( SEGUNDO )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES             55.220   DEUDAS                       21.119.774 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 28.385.254                                           
  BIENES DE CAMBIO          7.600.586  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  OTROS                                 DEUDAS                      134.010.210 
                                        PREVISIONES                   1.470.496 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               88.282.239 
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  5.059.076   AJUSTE INTEG. DEL CAP.                  
  BIENES DE CAMBIO            838.266   APORTES NO CAPITALIZ.                   
  INVERSIONES              12.563.606   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           158.564.784   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.         -31.815.927 
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO           56.466.312 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         213.066.792  TOTAL PAS.+PATR.NETO         213.066.792 
                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                  764.680                     
                                                                                
           PASIVOS                               92.507.256                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               37.126.077                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION               1.127.336                     
           RESULTADO ORDINARIO                  -11.521.174                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO               7.715.400                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO           -3.805.774

Septiembre - 2000
SOCIEDAD MASU MASSUH S.A.CAP. ADM. 84.152.463 V.L. N/C                         
                                                                                
 BALANCE AL 30.09.00   TRIMESTRE 1RO ( PRIMERO )     VALORES AJUSTADOS EN PESOS 
            A C T I V O                           P A S I V O                   
 ACTIVOS CORRIENTES                    PASIVOS CORRIENTES                       
  DISPONIBILIDADES             87.905   DEUDAS                       19.199.554 
  INVERSIONES                           PREVISIONES                             
  CREDITOS                 25.993.980                                           
  BIENES DE CAMBIO          9.559.600  PASIVOS NO CORRIENTES                    
  OTROS                                 DEUDAS                      131.730.767 
                                        PREVISIONES                   1.470.496 
                                       PATRIMONIO NETO                          
                                        CAPITAL SOCIAL               88.282.239 
 ACTIVOS NO CORRIENTES                  ACCIONES A DISTRIBUIR                   
  CREDITOS                  1.321.070   AJUSTE INTEG. DEL CAP.                  
  BIENES DE CAMBIO            838.266   APORTES NO CAPITALIZ.                   
  INVERSIONES              13.416.780   GANANCIAS RESERVADAS                    
  BIENES DE USO           158.992.286   RESERVAS TEC. CONT.                     
  BIENES INTANGIB.                      RESULTADOS NO ASIG.         -30.473.169 
  OTROS                                 TOTAL PATRIM. NETO           57.809.070 
                                                                                
     TOTAL ACTIVO         210.209.887  TOTAL PAS.+PATR.NETO         210.009.887 
                                                                                
                     ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA                     
                                                                                
           ACTIVOS                                1.038.344                     
                                                                                
           PASIVOS                              101.804.418                     
                                                                                
                            RESULTADO DEL EJERCICIO                             
                                                                                
           INGRESOS DE EXPLOTACION               17.667.109                     
           RESULTADO DE EXPLOTACION                 -58.537                     
           RESULTADO ORDINARIO                   -6.237.918                     
           RESULTADO EXTRAORDINARIO               4.089.780                     
           RESULTADO FINAL DEL PERIODO           -2.418.138